Estamos especializados en la venta de todos los productos para piscinas, desde la construcción hasta los productos químicos, la limpieza, la diversión y el mantenimiento.

También vendemos productos para el exterior, para el hogar y la cocina, como sistemas de calefacción y refrigeración ecológicos, barbacoas y accesorios para barbacoas.

Por último, también somos proveedores de productos de bricolaje, algunos de los cuales están destinados al chorro de arena, como máquinas de chorro de arena, arenas abrasivas y accesorios (boquillas, cascos, guantes y muchos otros).

Con el paso del tiempo, nos esforzaremos por aumentar los productos de nuestro catálogo para que pueda encontrar todo lo que necesita para sus necesidades.

1. PRODUCTOS PARA PISCINAS

Las piscinas son una fuente impresionante de recreo y relajación, sin olvidar el deporte y la forma física.

En este sentido, tenemos todo lo que necesita para que su piscina sea perfecta tanto en términos de funcionalidad como de salud.

No dude en ponerse en contacto con nosotros no sólo para comprar, sino para la consulta y resolución de problemas de su piscina, nuestros expertos se dedican a proporcionar las mejores soluciones.

- PRODUCTOS QUÍMICOS

*Invernaje: Los invernadores LordsWorld son los mejores para cerrar las piscinas y mantener la calidad del agua en las piscinas no utilizadas, especialmente durante la temporada de invierno para las piscinas de poliéster y los revestimientos.

*Quitamanchas: Los quitamanchas LordsWorld ayudan a limpiar y eliminar las manchas de los bordes, las paredes, la línea de flotación y todas las zonas alrededor de la piscina donde se acumula la grasa y la suciedad.

Pueden eliminar absolutamente las manchas de todo tipo, limpiando las esquinas y los bordes de la piscina. También son buenos para la limpieza de las láminas de PVC de la piscina.

*Clarificadores y Enzimas: Vendemos clarificadores y enzimas de diferentes marcas como floculante (líquido y en pastillas), anticalcáreo, secuestrante de metales y descalcificador de filtros, que evitan los depósitos de cal, eliminan las partículas metálicas y evitan la obstrucción de los filtros y la corrosión de las piezas metálicas.

También evitan los depósitos de cal en las paredes, escaleras y suelos de la piscina causados por el agua dura.

Nos ocupamos de clarificadores y enzimas que mantienen muy limpios los canales de recirculación del agua, las bombas y los intercambiadores de calor.

Estos productos son fáciles de usar, limpian y clarifican el agua de la piscina haciéndola cristalina y mantienen limpias las tuberías y circuitos de todo el sistema de recirculación.

*Alguicidas: LordsWorld suministra alguicidas que evitan eficazmente la formación de algas en las piscinas.

Son compuestos antialgas de acción rápida, que no producen espuma y que facilitan la prevención de la formación de algas.

Nuestros alguicidas son totalmente solubles en agua, compatibles con todos los tratamientos de desinfección de piscinas y además son excelentes para reducir el consumo de cloro y los malos olores.

*Corrector de pH: Nuestros correctores de pH ayudan a aumentar o disminuir el valor del pH del agua de la piscina cuando está fuera de los niveles recomendados, que está entre 7,2 - 7,6.

Nuestros productos son excelentes para estabilizar el nivel de pH de la piscina, evitando así molestias a los bañistas (irritación de la piel y de los ojos) y daños a los componentes de la piscina.

*Cloro: Nuestros productos de cloro son excelentes para la desinfección y el mantenimiento de la calidad del agua en piscinas públicas o privadas, eliminan totalmente los microorganismos nocivos que pueden transmitir enfermedades e infecciones al sistema corporal, le aseguramos una piscina sana y segura al aplicar nuestros productos de cloro.

Disponemos de diferentes tipos y formatos que van desde el cloro granulado de disolución rápida hasta las pastillas de 20gr de disolución rápida, ambas estupendas para la supercloración y también para la bañera de hidromasaje y Spa.

El tricloro de disolución lenta de 200gr para el mantenimiento del agua de baño tratada de forma estable y nuestro tricloro Multiacción de 200gr más preferido (también conocido como cloro de 4 acciones o cloro multifunción) que además de ser un biocida, tiene la función de alguicida, floculante y corrector del ph.

El uso de nuestro Cloro Multiacción garantiza no sólo un agua de piscina cristalina y segura, sino también un gran ahorro por la reducción del uso de otros productos químicos para el agua de la piscina.

- ACCESORIOS DE CONSTRUCCIÓN

*Trampolines: Las camas elásticas para piscinas son una gran fuente de diversión a la hora de recrearse y relajarse en familia y en público.

Elija entre nuestra amplia gama de camas elásticas para piscinas de las mejores marcas de renombre en la subcategoría de camas elásticas.

Vendemos una amplia gama de camas elásticas de diferentes diseños, modelos, tamaños y colores que están fabricadas con materiales robustos como la resina de poliéster y la fibra de vidrio con grabados antideslizantes que garantizan la máxima funcionalidad y seguridad para sus amigos y familiares.

* Toboganes: Al igual que los trampolines, los toboganes de piscina son una gran fuente de diversión a la hora de recrearse y relajarse en familia y en público.

LordsWorld vende una amplia gama de toboganes para piscinas que son robustos para garantizar la seguridad de los bañistas.

Elija entre los diferentes modelos que ofrecemos, que se componen de variedades de estilos, patrones y tamaños con diseños únicos.

Los toboganes de piscina AstralPool son uno de los más deseados en los mercados, son robustos y fabricados con materiales de alta calidad.

*Bombas: Todos los propietarios de piscinas saben muy bien que el sistema de filtración es el corazón de una piscina.

Disponer de una bomba que funcione correctamente es imprescindible para garantizar una filtración continua del agua, por lo que LordsWorld le ayuda a elegir la bomba adecuada para su piscina entre una amplia variedad de bombas, como las de velocidad variable, las autoaspirantes, las centrífugas y las sumergibles, todas ellas con conexiones eléctricas trifásicas y monofásicas.

*Filtros de arena: El corazón de un sistema de filtración de la piscina necesita un filtro para estar completo, esto ayuda a asegurar la eliminación de las partículas de suciedad del agua de la piscina.

Es muy importante elegir el filtro de piscina adecuado y LordsWorld ofrece diferentes modelos y tipos de filtros como, por ejemplo, los filtros de arena del nuevo MILLENNIUM de Astralpool con salidas superiores y laterales que están fabricados en una sola pieza de material plástico sin soldar mediante un proceso de soplado.

Están equipados con un manómetro y drenajes manuales de aire y agua para facilitar el uso adecuado a cada necesidad.

Todas nuestras bombas son modernas y rentables que satisfacen las necesidades de nuestros clientes proporcionando soluciones a medida de las bombas con el flujo de agua adecuado de baja producción de sonido para satisfacer plenamente las necesidades de las piscinas privadas y públicas.

*Escaleras para piscinas: Suministramos diferentes tipos de escaleras de piscina tanto para piscinas de borde infinito como para piscinas estándar.

En esta subcategoría vendemos específicamente marcas de escaleras de piscina de renombre como Astralpool.

Estos productos están cuidadosamente diseñados para ofrecer una garantía de seguridad antideslizante y anticorte, lo que los convierte en un gran recurso para entrar y salir de su piscina con la tranquilidad que sólo las grandes marcas pueden ofrecer.

*Duchas: Las duchas son también una parte esencial del entorno de una piscina, es importante utilizarlas antes de entrar en la piscina ya que enjuagan la suciedad, el sudor y la grasa que pueden alterar fácilmente la calidad del agua de la piscina dando lugar a un alto consumo de productos químicos.

También es necesario utilizarlas después de la sesión de natación para enjuagar los residuos químicos de nuestro cuerpo y evitar así una excesiva sequedad o irritación.

Vendemos duchas para piscinas fabricadas con materiales elegantes y de alta calidad que embellecen el entorno de la piscina y son agradables de admirar para los nadadores.

Suministramos específicamente las mejores marcas de duchas que cuentan con características de alta calidad como lavapiés, mezcladores de agua caliente y fría, grifos dobles y cabezales de ducha dobles anticalcáreos, todos ellos excelentes tanto para la piscina como para el jardín.

*Iluminación: Además de facilitar la visión en la oscuridad, las luces se han convertido en una parte integral de los proyectos de construcción de diferentes hogares y entornos, sobre todo para las piscinas y los jardines.

Vendemos sistemas de iluminación de piscinas de última generación que también hacen de las piscinas un entorno nocturno y un punto de relajación nocturno, además de proporcionar una mayor seguridad tanto para su jardín como para los bañistas.

Nuestro sistema de iluminación de piscinas Astralpool produce una hermosa salida de luz intensificada con características adicionales como el fácil cambio de color con el mando a distancia gracias a la nueva tecnología de leds RGB de bajo consumo.

*Calentamiento de la piscina: Los sistemas de calefacción de piscinas, aunque son muy importantes para un uso prolongado de la piscina, siempre han sido ignorados por la mayoría de los propietarios de piscinas porque se consideran inútiles o ni siquiera se dan cuenta de que existen.

LordsWorld vende y recomienda encarecidamente estos calentadores de piscina como parte integral de la misma.

Son aparatos de bajo consumo energético que además aprovechan el calor del ambiente, transformándolo a través de bombas de calor de agua y aire para calentar las piscinas.

Son calentadores realmente únicos que tienen un coste energético que genera un ahorro económico (inferior a la calefacción doméstica estándar), son sofisticados y algunos incluso tienen conexión WIFI para facilitar su uso.

*SPA

- ACCESORIOS DE MANTENIMIENTO

*Medidor de PH: Los medidores de PH y Cloro son imprescindibles para la salud de su piscina, sirven para comprobar y asegurar que los niveles químicos del agua de la piscina están dentro de los rangos aconsejados.

Disponemos de diferentes tipos de medidores que funcionan perfectamente para cualquier piscina.

Los medidores automáticos de pH son los más aconsejados porque le ahorran tiempo y le dan información precisa y oportuna sobre la calidad del agua de su piscina.

Con la tecnología mejorada, ahora puede tener los valores enviados directamente a su teléfono a través de bluetooth y wifi, incluso si usted está en el otro lado del globo, lo que le da la posibilidad de controlar su piscina 24/7.

Disponemos de los modelos electrónicos y también de los modelos manuales en pastillas, tiras analíticas y kits de pruebas líquidas con reactivos.

*Termómetros: Son muy útiles para el mantenimiento de la piscina, estos ayudan a conocer la temperatura del agua, con una temperatura demasiado alta se reduce la eficacia de su tratamiento químico y se favorece el desarrollo de microorganismos por lo que el agua de la piscina necesitará un mayor consumo de productos químicos.

Disponer de un termómetro y comprobar que el rango de temperatura es seguro también es vital para una experiencia de baño cómoda y segura.

En este sentido, consulte nuestra categoría de termómetros para elegir el adecuado para su piscina.

*Robots automáticos: Un robot limpiador de piscinas es una máquina de cuatro ruedas que se arrastra por las superficies (a veces también por las paredes y los escalones) de una piscina llena, aspirando residuos como hojas y suciedad y fregando el suelo y las paredes de la piscina.

Generalmente contienen bolsas filtrantes que filtran tan finamente como un filtro de cartucho, limpiando bastante bien el agua y moviéndose en patrones inteligentes (no aleatorios) que hacen que la operación de limpieza sea precisa y eficaz.

También tienen la ventaja de que consumen menos energía y le ahorran mucho tiempo que puede utilizar para otras tareas diarias.

Vendemos robots de natación automáticos de las marcas más reconocidas como Astralpool y Zodiac.

No dude en ponerse en contacto con nosotros para que le asesoremos en la compra del más adecuado para su piscina.

*Aspirador de lodos: Ofrecemos un amplio modelo de aspiradores de lodos que se fabrican desde aluminio extruido anodizado hasta extractores de plástico para piscinas que se pueden utilizar regularmente para eliminar los residuos en la piscina y ayudar a su limpieza.

Hay diferentes modelos que se pueden utilizar tanto para piscinas de hormigón como para piscinas de liner de PVC.

*Manguera: LordsWorld ofrece mangueras corrugadas y flexibles de alta calidad que se utilizan en diferentes aspectos de la limpieza de una piscina como con los aspiradores de lodos, la conexión con los filtros de la piscina, los skimmers, cualquier sistema de filtración externa y los accesorios de aspiración de barro (suciedad).

Las mangueras que vendemos sirven tanto para piscinas enterradas como para piscinas elevadas con diferentes diámetros, terminales de conexión, longitud y son bastante flexibles.

*Mallas de limpieza: Son las más convenientes para la eliminación de hojas o suciedades de gran dimensión que ni el aspirador de lodos ni los robots automáticos pueden eliminar con facilidad.

Disponemos de 2 tipos principales (de superficie y de fondo) que vienen en diferentes formas, colores y materiales.

Son redes de limpieza para piscinas fáciles de usar y con un diseño atractivo, sea cual sea su necesidad, podrá encontrarlas en nuestra colección de redes de limpieza.

Es importante elegir bien la granulometría en función del uso que haga de ella para ambos tipos de medios filtrantes.

*Cepillos: Los cepillos para piscinas son muy útiles para la limpieza a fondo de las superficies de la piscina (fondo, paredes y ángulos) para eliminar la película de suciedad endurecida, por tanto difícil de eliminar con un aspirador de lodos y se pueden utilizar tanto con piscinas llenas como sin llenar.

Vienen en diferentes formas y dimensiones, son versátiles y pueden utilizarse en piscinas de hormigón, de fibra de vidrio o revestidas de PVC y pueden fijarse fácilmente a una pértiga telescópica.

En general, los cepillos de cerdas de plástico pueden utilizarse en cualquier tipo de piscina, pero los de acero inoxidable sólo deben utilizarse en piscinas de hormigón.

*Arena y vidrio para filtros: LordsWorld vende arena y medio filtrante de vidrio eficientes y respetuosos con el medio ambiente que se utilizan para atrapar la suciedad y los residuos en los filtros de las piscinas.

El medio filtrante de vidrio está hecho de vidrio activo, probado de conformidad con la normativa europea, Son compuestos hechos de vidrio 100% reciclado y también diseñados como un medio de filtración avanzado para reemplazar directamente la arena de cuarzo en los filtros de tratamiento de agua.

La arena/grava de cuarzo (cuarzífera) es un silicato (dióxido de silicio, sio2) utilizado para los filtros de arena de las piscinas elevadas y subterráneas y como material de drenaje en las macetas de muchas plantas carnívoras.

*Dispensador: Proporcionamos dispensadores que son esenciales para dosificar y dispensar cloro, bromo u otros productos químicos para piscinas en su piscina. Nuestro dispensador ayuda a medir la cantidad de desinfectante que se libera en la piscina.

Disponemos tanto de dispensadores manuales de productos químicos de mantenimiento (cloro, oxígeno, etc.) como de reguladores de gestión automática, que permiten que los dispensadores liberen automáticamente la cantidad de producto necesaria en el momento adecuado sin riesgo de sobredosis.

2. HÁGALO USTED MISMO

En esta categoría puedes encontrar productos para llevar a cabo por ti mismo la creatividad y las reparaciones en lugar de contratar a un profesional para que lo haga por ti sin ayuda directa de un experto.

Esto no significa que no puedas recurrir a recursos de ayuda

El "hágalo usted mismo" consiste realmente en que usted adquiera los conocimientos y desarrolle las habilidades que necesita para hacer algo que normalmente pagaría a otra persona para que lo hiciera por usted.

Vendemos principalmente productos para el chorro de arena que van desde las arenas abrasivas (minerales sintéticos y naturales) a las máquinas de chorro de arena y accesorios que pueden ser utilizados también en otros tipos de creatividad y reparaciones.

- CHORRO DE ARENA:

*Microesferas de vidrio: Las microesferas de vidrio son abrasivos avanzados que se utilizan en una gran variedad de aplicaciones industriales, las nuestras están hechas específicamente para el chorro de arena aunque tenemos clientes que las compran para otros usos.

Están disponibles en una amplia gama de granulometría con una dureza de hasta 6 - 7 Mohs.

Debido a su forma esférica, las microesferas de vidrio se utilizan mejor en superficies delicadas sin ser demasiado agresivas para dañar estas superficies dejándolas con una textura de acabado entre lisa y brillante a áspera y opaca en función del tamaño de grano utilizado.

Cuanto más pequeño sea el tamaño del grano, más suave y brillante será el acabado, mientras que cuanto más grande sea el tamaño del grano, se obtendrá el efecto contrario.

Los vendemos al por menor en envases de 5 kg y 25 kg y también al por mayor en palés de 1000 kg.

Son ligeros, tienen baja densidad, baja conductividad térmica, alta resistencia a la compresión, mejor dispersión y fluidez.

Se pueden utilizar también como rellenos en gomas, pinturas, resinas de vidrio, resinas, piedras artificiales, rellenos ligeros, señales reflectantes para carreteras, explotación de petróleo y gas y mucho más.

*Garnet: Son un grupo de minerales naturales de silicato compuestos por gránulos de almandita, uno de los minerales más duros y tenaces que se conocen y que se han utilizado desde la Edad de Bronce como piedras preciosas y abrasivos.

Poseen propiedades físicas y formas cristalinas similares, pero difieren en su composición química con una conductividad entre 10 - 15 ms/m (máximo 25 ms/m) y una dureza que oscila entre 7,5 y 8,0 Mohs.

LordsWorld pone a la venta granates para chorro de arena que son químicamente inertes, exentos de sílice libre y de cualquier metal tóxico, garantizando así un entorno de trabajo seguro con costes de eliminación reducidos

Se venden al por menor en envases de 5kg y 25kg y también al por mayor en palets de 1000kg.

*Escoria de cobre: LordsWorld pone a la venta las escorias de primera calidad ASILIKOS, excelentes arenas abrasivas para el chorro de arena.

Predominan las de estructura amorfa obtenidas como subproducto de la extracción de cobre por fundición, material sintético y mineral de primera calidad, excelente arena para chorro de arena.

Las escorias de alto horno, procedentes de la fusión del mineral de cobre, sometidas a un rápido enfriamiento y posterior selección, carecen de sílice libre y no son solubles en agua.

Las escorias de cobre que suministramos a nuestros clientes son adecuadas para el chorreado de aleaciones, metales, hormigón, hormigón armado, madera, vidrio, etc. que se utilizan para limpiar, eliminar el óxido o hacer opacas las superficies de estos materiales, la alta dureza y resistencia al impacto la hace especialmente adecuada para el chorreado de metales.

Se venden al por menor en envases de 5kg y 25kg y también al por mayor en palets de 1000kg.

*Corindón: Es un abrasivo no tóxico, que no contiene sílice libre ni componentes perjudiciales para la salud, a diferencia de otros productos más baratos (arena de cuarzo) utilizados para el chorro de arena.

En el ámbito industrial, se utiliza el óxido de aluminio sintético (Al2O3) cristalizado en el sistema trigonal porque es más barato que el óxido de aluminio natural, su dureza de 9 Mohs y su reutilización lo convierten en el material más utilizado para el chorreado.

Al estar compuesto principalmente por óxido de aluminio, prácticamente no contiene hierro y es especialmente adecuado para la limpieza de superficies metálicas, la eliminación de capas de óxido y óxido, la eliminación de colores endurecidos y también en la industria de la joyería.

Este medio de chorreado en particular está disponible en una amplia gama de tamaños, su amplia gama de tamaños de grano disponibles permite la rugosidad, la suavidad, y diversos grados de acabado de la superficie para adaptarse a muchas necesidades, Se puede utilizar en máquinas de chorro de aire y de vacío, y no produce mucho polvo.

Las vendemos al por menor en paquetes de 5kg y 25kg y también al por mayor en palets de 1000kg.

*Accesorios de chorro de arena: Vendemos accesorios de chorro de arena como la pistola manual de aspiración que son adecuados para trabajar en cualquier tipo de cabina de granallado/chorro de arena, la mayoría son de aluminio para garantizar un movimiento ligero.

En el mercado se pueden encontrar pistolas de chorro de arena tanto profesionales como para aficionados, pero siempre recomendamos por razones de seguridad elegir la profesional.

Nuestras pistolas de chorro de arena profesionales tienen un tamaño universal que es compatible con la mayoría de las boquillas de diferentes diámetros.

También vendemos otros accesorios como boquillas, guantes, cascos, filtros y muchos otros. Los cascos y las capuchas son de suma importancia en el chorro de arena, especialmente para las operaciones de chorro libre.

Si no encuentra lo que necesita en nuestro catálogo, háganoslo saber para que podamos proporcionárselo.

*Máquinas de chorro de arena: Las máquinas y cabinas de chorro de arena se utilizan para el chorreado de superficies con el uso de arena abrasiva como microesferas de vidrio, granate, óxido de aluminio y otros diversos abrasivos de chorro de arena.

Las máquinas de chorro de arena que vendemos en LordsWorld se pueden utilizar para limpiar superficies de óxido, suciedad, pintura y otros materiales, también se pueden utilizar para la restauración de edificios, la limpieza de madera vieja, vigas de piedra o mármol, superficies pintadas y para el pulido de todos los metales en general, vidrio, piedra natural (mármol, basalto, etc.), madera, cerámica, etc.

3. HOGAR Y COCINA

Esta es ciertamente la categoría más común en comparación con todas las categorías que tratamos, dicho esto, todavía tenemos productos no comunes que son increíbles para satisfacer sus necesidades diarias en el hogar.

Echa un vistazo a nuestras barbacoas, ventiladores y sistemas de calefacción para encontrar lo que funciona para ti y crear un hogar emocionante que te mantiene cómodo y relajado.

- BARBACOAS

*Piedras de lava: Las piedras de lava son piedras naturales no tóxicas procedentes de extractos volcánicos que se utilizan para facilitar y mantener el calor en barbacoas y saunas. También se utilizan en la decoración de acuarios tanto para animales acuáticos como no acuáticos.

Son una magnífica alternativa a los tradicionales carbones que se siguen utilizando hasta la fecha y ayudan a conseguir un nivel de cocción bien uniforme que mantiene también la calidad jugosa de los alimentos asados sin perder su sabor original, evitando que adquieran nuevos sabores diferentes a los que esperamos.

Se calientan exclusivamente con gas (no se pueden utilizar junto con carbón vegetal) y retienen el calor acumulado durante mucho tiempo a una temperatura constante entre 25-35 minutos después de apagar el fuego.

*Barbacoas: Sí, las barbacoas son un accesorio para el hogar bien conocido principalmente para el exterior con una gama suave de versiones de interior también, nuestras barbacoas vienen en diferentes estilos y dimensiones, que van desde el tamaño mini que se puede utilizar en el interior de la familia, en un pequeño apartamento a los tamaños grandes y extra grandes que son grandes para su jardín, restaurantes y ambientes de camping.

Sólo tiene que añadir su fantasía y tenemos la barbacoa que necesita.

*Accesorios para barbacoas: Las barbacoas son calientes y corremos el riesgo de quemarnos cuando preparamos nuestra deliciosa comida a la parrilla, por eso es de suma importancia utilizar accesorios de calidad para la elaboración de su parrilla y también para la limpieza como para encontrarla lista para la próxima fantástica comida a la parrilla.

Estos comprenden y no se limitan a: parrillas, guantes, termómetros, cepillos de limpieza y mucho más.

- ACONDICIONADORES DE AIRE

*Estufas y chimeneas: Aunque son una forma antigua de mantener el calor en nuestros hogares, se han revolucionado para adaptarse a nuestras tendencias modernas.

Ahora están disponibles en diferentes colores y diseños (de pared y de pie) en materiales como la madera y la cerámica con inserciones metálicas, y con fuentes de alimentación modernas como el bioetanol, el gas, los pellets y la electricidad.

Ahora son realmente más cómodas de usar por varias razones, desde la reducción de la suciedad, los efectos ecológicos en nuestro entorno y el uso y mantenimiento sin esfuerzo.

Increíblemente siguen manteniendo la magia romántica del hogar, eche un vistazo a nuestro catálogo de sistemas de calefacción y haga su elección.

*Calefacción de setas: Son ideales para calentar todos los espacios exteriores abiertos como jardines, balcones, zonas de piscina y mucho más.

No sólo se mueven fácilmente de una posición a otra, sino que también tienen unas cualidades impresionantes en su alimentación, ya que funcionan con energías ecológicas como el bioetanol, el gas, los pellets y la electricidad.

No renuncie a disfrutar de su entorno exterior en los periodos invernales y fríos, estos calefactores de exterior le ayudarán a facilitar sus momentos románticos al aire libre y también a satisfacer a sus clientes en restaurantes, salones y bares.

*Ventiladores: Los ventiladores han sido una fuente de ambientes refrescantes durante la temporada de verano cuando el calor del sol es más feroz, y hoy en día con las continuas actualizaciones tecnológicas, que también son una buena fuente de calor durante el invierno.

Hemos incluido en nuestro catálogo ambas versiones (verano e invierno).